Arthis - Maison Culturelle Belgo-Roumaine et Goethe Institut
vous invitent à la
Projection du film : Gipsy Queen
Langue : DE | Sous-titres : FR
Suivie d’une rencontre-débat avec la participation de Alina Şerban – Online
Mercredi 13.05.2026 à 09:00 chez Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Entrée gratuite – Réservation obligatoire : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Enceinte, Alina Gheorghiu, jeune Rom que tous appellent Ali, décide d'arrêter sa carrière de boxeuse professionnelle en Roumanie. Voyant son rêve perdu, son père, qui l'entraînait, la chasse de leur village. Installée désormais en Allemagne, à Hambourg, Ali partage avec ses deux jeunes enfants, Esmeralda et Mateo, le logement de Mary, une danseuse dans une situation professionnelle précaire. Pour survivre, Ali fait des ménages au noir dans un grand hôtel. Quand elle en est renvoyée, elle trouve un petit boulot dans le bar de Tanne, qui organise au sous-sol des combats de boxe - et elle se relance dans la boxe.
Réalisateur : Hüseyin Tabak | Durée : 1h57 | Musique : Judit Varga | Scénariste : Hüseyin Tabak | Pays : Allemagne - Autriche Casting : Alina Şerban | Tobias Moretti | Irina Kurbanova | Sarah Carcamo Vallejos | Catrin Striebeck | Aslan Yilmaz Tabak | Sorin Mihai | Aleksandar Jovanović
La projection sera suivie d'une rencontre-débat autour des thèmes centraux du film, notamment les défis auxquels sont confrontés les Roms dans leur processus d’intégration dans différents pays européens. La discussion portera sur les obstacles sociaux, économiques et culturels que cette communauté doit surmonter, en offrant l’occasion de partager des expériences, de mettre en lumière les réussites ainsi que les difficultés rencontrées.
Alina Serban
Actrice, dramaturge et réalisatrice engagée, elle a reçu de nombreux prix pour sa performance et son travail artistique, notamment pour la promotion de la voix et de l'héritage rom à travers ses œuvres. Elle a fait ses débuts au cinéma avec le film « Seule à mon mariage » de Marta Bergman, présenté au Festival de Cannes en 2018, qui a dévoilé la profondeur de son talent et lui a valu de multiples récompenses, dont plusieurs prix de la Meilleure Actrice. Pionnière du théâtre féministe rom, elle a également écrit des œuvres audacieuses, telles que « I Declare at My Own Risk » (Je déclare à mes propres risques) et « La Grande Honte », dénonçant avec courage l’esclavage des Roms. En 2018, elle devient la première femme rom à voir une de ses pièces inscrites dans le répertoire d’un théâtre national en Roumanie. Alina Şerban est la fondatrice de la compagnie Untold Stories, plateforme qui promeut la culture rom et met en lumière des histoires roms méconnues et marginalisées, vues à travers le regard des Roms. Son travail, profondement engagé, est animé par un fort sens de la justice sociale, par la volonté de remettre en question les préjugés et les privilèges, et par le besoin d’apporter de l’espoir dans un monde en quête de justice et de compréhension.
Organisateurs : Arthis - Maison Culturelle Belgo-Roumaine et Goethe Institut.
En collaboration avec : ERGO Network - European Roma Grassroots Organisations, Foyer vzw - Dienst Roma & Woonwagenbewoners, ICR Bruxelles, Kham vzw, Balkan LGBTQIA. Dans le cadre du projet : NARDIV - United in Narrative Diversity? The EU-funded project NARDIV focuses on researching the mutual perceptions in Eastern and Western Europe regarding discourses on history, memory and identity. Funded by the Horizon Europe Programme of the European Union under grant agreement No 101095171. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Horizon Europe Programme. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them. Partners of the projet: Goethe-Institut Bucharest, Université d´Aix Marseille (AMU) / Protisvalor Méditerranée (PVM), Uniwersytet Wroclawski (UWr), Hochschule für angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW), Universitatea Din Bucuresti (UB), Uniwersytet Szczecinski (USz), Stichting Duitsland Instituut bij de Universiteit van Amsterdam (DIA), Romanian Cultural Institute (ICR), Institut Français de Roumanie (IFRo), Universiteit van Amsterdam (UvA), EUFRAK-EuroConsults Berlin GmbH (EEBG), GLOBSEC (GLOBSEC) Associated partners: Stichting Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen Clingendael (Clingendael), Fundacja Europejska Sieć Pamięć i Solidarność (ENRS), Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego (Krzyżowa).
Avec le soutien de: Ville de Bruxelles, Cocof, VGC, Fédération Wallonie-Bruxelles.
