Arthis – Casa de Cultură Belgo- Română și Goethe Institut
vă invită la
Proiecția filmului: Gipsy Queen
Limba: Germană | Subtitrare: Franceză
Urmată de o întâlnire-dezbatere cu participarea Alinei Șerban - Online
Miercuri 13.05.2026 la ora 09:00 la Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Intrare gratuită – Rezervare obligatorie :
Însărcinată, Alina Gheorghiu, o tânără romă căreia toți îi spun Ali, decide să își întrerupă cariera de boxeră profesionistă în România. Văzându-și visul pierdut, tatăl ei, care îi era și antrenor, o alungă din satul lor. Stabilită acum în Germania, la Hamburg, Ali împarte locuința cu Mary, o dansatoare aflată într-o situație profesională precară, împreună cu cei doi copii mici ai săi, Esmeralda și Mateo. Pentru a supraviețui, Ali face menaj la negru într-un hotel mare. După ce este concediată, găsește o mică slujbă în barul lui Tanne, care organizează meciuri de box la subsol – iar ea reîncepe să boxeze.
Regizor: Hüseyin Tabak | Durată: 1h57 | Muzică: Judit Varga | Scenarist : Hüseyin Tabak | Țară: Germania – Austria | Distribuție: Alina Șerban | Tabias Moretti | Irina Kurbanova | Sarah Carcamo Vallejos | Catrin Striebeck | Aslan Yilmaz Tabak | Sorin Mihai | Aleksander Javanovic
Proiecția va fi urmată de o întâlnire-dezbatere despre temele centrale ale filmului, în special provocările cu care se confruntă romii în procesul de integrare în diferite țări europene. Discuția va viza obstacolele sociale, economice și culturale pe care această comunitate trebuie să le depășească, oferind ocazia de împărtăși experiențe, și de a evidenția atât succesele, cât și dificultățile întâmpinate.
Despre Alina Șerban
Actriță, dramaturg și regizoare angajată, ea a primit numeroase premii pentru performanța și activitatea sa artistică, în special pentru promovarea vocii și moștenirii rome prin intermediul operelor sale. Și-a început cariera cinematografică cu filmul „Singură la nunta mea” de Marta Bergman, prezentat la Festivalul de la Cannes în 2018, care i-a dezvăluit profunzimea talentului și i-a adus multiple distincții, inclusiv mai multe premii pentru „Cea mai bună actriță”. Pionieră a teatrului feminist rom, ea a scris, de asemenea, opere curajoase precum „Declar pe propria răspundere” și „Marea Rușine”, denunțând cu tărie sclavia romilor. În 2018, a devenit prima femeie romă care a avut o piesă inclusă în repertoriul unui teatru național din România. Alina Șerban este fondatoarea companiei Untold Stories, o platformă care promovează cultura romă și scoate la lumină povești rome necunoscute și marginalizate, văzute prin prisma comunității. Munca ei, profund implicată, este animată de un puternic simț al dreptății sociale, de dorința de a contesta prejudecățile și privilegiile și de nevoia de a aduce speranță într-o lume aflată în căutarea justiției și a înțelegerii.
Organizatori : Arthis – Casa de Cultură Belgo- Română și Goethe Institut. În colaborare cu ERGO Network - European Roma Grassroots Organisations, Foyer vzw - Dienst Roma & Woonwagenbewoners, ICR Bruxelles, Kham vzw, Balkan LGBTQIA.
In cadrul proiectului : NARDIV – United in Narrativ Diversity ? The EU-funded project NARDIV focuses on researching the mutual perceptions in Eastern and Western Europe regarding discourses on history, memory and identity. Funded by the Horizon Europe Programme of the European Union under grant agreement No 101095171. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Horizon Europe Programme. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them. Partners of the projet: Goethe-Institut Bucharest, Université d´Aix Marseille (AMU) / Protisvalor Méditerranée (PVM), Uniwersytet Wroclawski (UWr), Hochschule für angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW), Universitatea Din Bucuresti (UB), Uniwersytet Szczecinski (USz), Stichting Duitsland Instituut bij de Universiteit van Amsterdam (DIA), Romanian Cultural Institute (ICR), Institut Français de Roumanie (IFRo), Universiteit van Amsterdam (UvA), EUFRAK-EuroConsults Berlin GmbH (EEBG), GLOBSEC (GLOBSEC) Associated partners: Stichting Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen Clingendael (Clingendael), Fundacja Europejska Sieć Pamięć i Solidarność (ENRS), Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego (Krzyżowa).
Cu sprijinul : Primăriei Orașului Bruxelles, Cocof, VGC, Fédération Wallonie-Bruxelles.
