Celebrarea Zilei internaţionale a romilor 2024

Primăria Oraşului Bruxelles – Serviciul pentru Egalitate de Şanse, Arthis - Casa de Cultură...

Citește mai departe...
Atelier : Culorile sufletului feminin

Elle/Zij – Asociația Femeilor Românce în Belgia și KomBust
organizează

...Citește mai departe...
Elle/Zij – Săptâmâna femeii

Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna, ArthisArtists, Basarabeanca,...

Citește mai departe...
Expoziția "Artă la feminin"

Arthis - Casa de Cultură Belgo-Română, Elle/Zij - Asociația Femeilor Românce din Belgia, Arthis...

Citește mai departe...
Sarbatoarea Martisorului la Arthis

Arthis – Casa de Cultura Belgo-Româna, Elle/Zij – Femei Românce în Belgia,...

Citește mai departe...
Întâlnire și sesiune de autografe cu Emilie Plateau și Marzena Sowa

Librăria TuliTu în colaborare cu Arthis - Casa de Cultură Belgo-Română și Arthis Artists
...

Citește mai departe...
Întâlnire-dezbatere despre revista La Déferlante

Librăria TuliTu în colaborare cu Arthis – Casa de Cultură Belgo-Română, Arthis Artists,...

Citește mai departe...
O eternitate cu Eminescu ! - Editia a IV-a

Arthis – Casa de Cultura Belgo-Româna, Arthis Artists, Asociatia parintilor români din...

Citește mai departe...
Atelier de incondeiere a ouălor

Arthis – Casa de Cultură Belgo-Română, Basarabeanca, I-Art şi La Maison de la Création -...

Citește mai departe...
Prelegere: Jazzul ca limbaj universal

Euro-Mara, Arthis Artists si Arthis – Casa de Cultura Belgo-Româna Citește mai departe...

Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna

Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna este o asociatie non-profit  belgiana, recunoscuta ca organizatie generala de educatie permanenta de Ministerul Culturii al Comunitatii Franceze din Belgia

Fondata în 1994 la Lessines de un grup de români si belgieni, Arthis avea ca scop valorizarea si integrarea românilor care traiesc în Belgia prin propria lor cultura si prin cunoasterea noii culturi de adoptie. Cu timpul, ne-am dat seama ca aceasta activitate era reductiva caci, instalata în 1999 în inima Bruxelles-ului, Arthis se confrunta cu o problematica sociala diferita, aparuta ca urmare a valurilor succesive  de imigratie din Est : români, moldoveni, ucrainieni, tigani, bulgari, sârbi, albanezi etc., dar de asemenea si cu o cerere culturala legitima de pastrare a valorilor românesti a vechii diaspore (sau a exilului) formata bineînteles din români, evrei, germani, unguri, chiar si tigani.

Ca urmare a acestor lucruri, Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna îsi propune sa organizeze activitati care sa poata satisface exigentele publicului nostru, drept pentru care actioneaza la nivelul mai multor domenii :

  • domeniul social : serviciu de interpretariat si traduceri pentru cei în situatie de precaritate, un serviciu de mediatie interculturala, un serviciu de primire a noilor sositi si consultatii juridice colective punctuale cu specialisti belgieni si români pe teme de interes general (permis de munca, omologare de diplome, etc.).
  • domeniul socio-cultural : cursuri de limba (franceza, olandeza, româna si engleza), de alfabetizare (pentru românofonii din Moldova si Ucraina care nu stiu sa scrie cu alfabetul latin si pentru persoanele din comunitatea roma), cursuri de pregatire profesionala în meseriile de instalator si electrician, zugrav, faiantar, gradinar, bucatar, cursuri de acces la gestiune pentru românii independenti din Belgia. Arthis organizeaza de asemenea si initiere în informatica pentru personele de vârsta a treia.
  • domeniul artistic : concerte, expozitii, conferinte, dezbateri, teatru, întâlniri, proiectie de filme, festivaluri etc.

Arthis are mai multe sectiuni în Valonia, la Lessines, în Hainaut, la Namur si la Liège.

Pentru a putea mentine contactul cu membrii, editam o revista trilingva (franceza, olandeza, româna) care se numeste « Quoi de Neuf ? » si care reia pe larg activitatile propuse dar, de asemenea, pune în evidenta evenimentele importante ale comunitatii române din Belgia.

Ea are o activitate de permanenta interferenta cu celelalte culturi valorizând astfel cultura româna într-un context international si evitând formarea de ghetouri ale comunitatii române.

Top

Sediul Arthis se gaseste în plin centrul Bruxelles-ului, la 33 rue de Flandre, 1000 Bruxelles. Dispunem de o sala de expozitii si de concerte pentru aproximativ 100 de persoane, de mai multe birouri si de o mica biblioteca care este la dispozitia publicului în mod gratuit. Cartile au fost donate din partea membrilor Arthis, de Ambasada României si de Biblioteca Judeteana Olt. Activitatile permanente de biblioteca sunt realizate cu ajutorul persoanelor de vârsta a treia din diaspora româna.

Sustinuta de institutiile publice francofone din Belgia, Arthis a dorit sa evolueze si sa-si atraga de asemenea si publicul flamand. Din anul 2000, Consiliul de administratie si membrii mai apropiati au demarat o noua asociatie care se gaseste în acelasi local la rue de Flandre - Arthis - Het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis vzw - recunoscuta deja de Comunitatea Flamanda si de Comisia Comunitara Flamanda. 

Reprezentanti ai asociatiei se regasesc în diferite consilii la nivelul Primariei din Bruxelles. Astfel, avem Presedintia Consiliului de Solidaritate Internationala la Bruxelles si aceeasi persoana este si consiliera în Consiliul Bruxelezilor de origine straina si reprezinta tarile de Est. Aceste activitati ne confera un anumit prestigiu dar si recunoasterea Primariei din Bruxelles care sustine anumite proiecte de sensibilizare a populatiei la problematica tarilor de Est.

Multe activitati au fost realizate în România sau în Belgia, în colaborare cu Institutul Cultural Român, Muzeul literaturii, Ministerul Culturii din România, Societatea Româna de Radiodifuziune, Profamilia, Muzeul Satului, Teatrul National din Craiova, Muzeul Antipa, Uniunea Artistilor Plastici, Uniunea Scriitorilor, Teatrul Ariel din Rm. Vâlcea, Teatrul Eugen Ionescu din Slatina si alte institutii prestigioase.

Din 1998, Arthis a devenit un serviciu la dispozitia românilor din Belgia. Bogata activitate pe care cele doua asociatii au desfasurat-o, ne-au permis sa obtinem în anul 2004 titlul de cea mai buna asociatie socio-culturala din Bruxelles, decernat de Ministerul Culturii al Comisiei Comunitare Flamande din Bruxelles. Arthis a fost de asemenea nominalizata pentru premiul Plume acordat asociatiilor importante din Flandra si Bruxelles.

Acest lucru reprezinta într-adevar încoronarea unei activitati exceptionale a membrilor asociatiei, a benevolilor si a celor patru animatori socio-culturali care sunt în permanenta la dispozitia publicului nostru.

Pe scurt, Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna, francofona si flamanda, încearca sa canalizeze toate valorile socio-culturale si artistice pentru o mai buna integrare si valorizare a românofonilor din Belgia în marea diversitate europeana.

Top

Quoi de neuf ?
August - Decembrie 2023

Quoi de Neuf 121

 

 

 

 

 

Abonați-vă la newsletter

Go to top