Artistiques
27.09.2008
Projets artistiques
TZIGANIADA
FESTIVAL ROMA FORUM
Le festival des tziganes
avec des tziganes!
Depuis quelques années Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine asbl développe plusieurs projets dans le milieu de la communauté roma.
Ces projets visent l’intégration des roms à Bruxelles, l’émancipation des femmes de cette communauté, la stimulation de certaines activités artistiques comme motivation pour la scolarisation et la valorisation de leur potentiel culturel en vue d’une amélioration de l’image de soi et par rapport à la société en général.
Après le projet de théâtre avec les jeunes roms du cours d’alphabétisation, Arthis, mobilise les musiciens roms de la rue pour organiser un grand festival qui a pour objectif une meilleure connaissance de cette communauté. Beaucoup d’entre eux sont des artistes, travaillent dans différents endroits à Bruxelles et ils manifestent une importante volonté de s’intégrer.
A travers leurs traditions et leur culture, ils veulent positiver les images stéréotypes créées suite à des situations de précarité avec lesquelles se confrontent certains d’entre eux.
Dans un esprit de tolérance et de solidarité Arthis soutient les démarches des musiciens talentueux qui se sont mobilisés pour vous offrir un programme de qualité à côté d’autres musiciens professionnels de différentes origines.
Ainsi nous aurons l’occasion d’écouter le 27 septembre sur le Square des Blindés les groupes : O’Tchalaï, Balkanica, Antwerp Gipsy Ska Orkestra, Cymbalum, Gipsy Band, Erik & Sanne & Roma Luca et, spécialement venus de Roumanie, la grande chanteuse de musique tzigane Panseluta avec le clarinettiste Marian Stefan Gheorghe.
Des stands de présentation des métiers traditionnels seront présents sur place : bijoutiers, chaudronniers, costumes traditionnels, animations spécifiques, cuisine traditionnelle.
Bref, le festival Tziganiada se veut un festival des roms de Bruxelles où la qualité, l'authenticité et la tradition sont de mise.
Le festival propose aussi une présentation de costumes traditionnels, la projection du film Chatra et une rencontre avec le grand compositeur de la musique de ce film, Eugen Doga.
|
Programme du festival :
JEUDI
25/09/2008 - 19:00 – ARTHIS - 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles
Présentation de costumes traditionnels roms.
Avec Mioara Gheorghe.
VENDREDI
26/09/2008 - 19:00 – ARTHIS - 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles
Projection du film CHATRA
Mise en scène & scénario: Emil Loteanu.
Ro-Angl. 101min. Entrée libre
Présentation et animations musicales avec Eugen Doga - compositeur de la musique du film Chatra
SAMEDI
27/09/2008 - 12:30 - Square des Blindés, 1000 Bruxelles
CONCERTS (Entrée libre)
O’Tchalaï - musique balkanique
Balkanica - musiciens de rue
Antwerp Gipsy Ska Orkestra - musique ska
Cymballum - musiciens de rue
Gipsy Band - musiciens de rue
Erik & Sanne & Roma Luca - Parfum Tzigane
Venus spécialement, de Roumanie :
Panseluta Feraru & Marian Stefan Gheorghe – clarinette
Animations musicales de rue toute la journée !
SAMEDI
27/09/2008 - 12:00 - Square des Blindés, 1000 Bruxelles
Atelier de langue Romanès Initiation à la langue romanès, verbes, chiffres, expressions usuelles. Avec Mihaela Mihai.
Inscription obligatoire 02/511.34.20.
Présentation de costumes traditionnels tziganes en marge de l’atelier de couture de jupes tziganes organisé par les femmes Roma de Arthis.
Avec Mioara Gheorghe
Atelier danse tzigane.
Avec Angelica Gore
Démonstrations de métiers traditionnels:
Bijouteries traditionnelles tziganes.
Avec Mircea Craciun
Chaudrons et autres objets en cuivre.
Avec Traian Caldarar
Initiation en musique instrumentale : cymbalum, accordéon.
Avec Jean Vladan, Nae George, Costel Ursulet
Cuisine tzigane traditionnelle. Avec Tinculina Vladan
Animations diverses : roulotte tzigane, expositions, danse de l’ours, etc.
Organisé par :
La Maison Culturelle Belgo-Roumaine asbl–Arthis – Het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis vzw. Avec la collaboration de :vzw Parfum tzigane, Foyer, La Communauté des bessarabiens de Belgique. Avec le soutien de : Het Ministerie van Cultuur van de Vlaamse Gemeenschap, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Stedenfonds Directie Cultuur, Ministère de l’Egalité des Chances de la Région Bruxelles Capitale, Ville de Bruxelles (Echevinat de l’Espace Vert), la Communauté Française (Service Education Permanente), Co.Co.F, Atlassib.


















